อโลภะ · non-greed
อโลภะคือความไม่โลภ ไม่ยินดีอยากได้ เป็นหนึ่งในเจตสิกฝ่ายกุศล (โสภณเจตสิก) ที่เกิดพร้อมกับกุศลจิตทุกครั้ง อยู่ในกลุ่มเจตสิกฝ่ายกุศล 7 ดวงที่ใช้ประจำ คู่กับอโทสะ
Alobha is the absence of greed — not craving or grasping at things. It is among the beautiful (sobhana) mental factors that arise automatically whenever the mind is wholesome — one of the seven everyday wholesome factors, paired with adosa.
- คำแปลตามพจนานุกรมStandard rendering
- non-greed; generosity