โลภะ · greed
โลภะคือความอยากได้อยากเอา มีเท่าไรก็ดูเหมือนไม่พอ เมื่อสมปรารถนาก็พึงพอใจเป็นสุข แต่เมื่อไม่สมปรารถนาก็เป็นทุกข์ เป็นหนึ่งในอกุศลมูล 3 อย่าง คือ โลภะ โทสะ โมหะ ที่ทำให้ใจไม่มีความสุขและมัวหมอง
Lobha is the wanting-and-grasping mind — however much one has, it never feels like enough. When desire is met we feel satisfied, but when it isn't, we suffer. It's one of the three unwholesome roots (akusala-mūla) — lobha, dosa, and moha — that cloud the mind and rob it of happiness.
- คำแปลตามพจนานุกรมStandard rendering
- greed; covetousness