ฉบับปฐมฤกษ์Founding Edition

ห้องสมุดธรรมรสThe Dhammaros Library

ธรรมะเพื่อการบรรลุอย่างฉับพลันDhamma for Instant Enlightenment
ธรรมรส · ชลบุรีDhammaros · Chonburi  ธรรมทาน · ปัญญาบารมีA gift of Dhamma
คำสอน · พระอาจารย์สุรพงค์Teaching · Pra Ajarn Suraphong

ไม่คดโกง ไม่พูดเพ้อเจ้อ ไม่เย่อหยิ่ง คือธรรมะแบบใดWhat Does It Mean to Not Cheat, Not Ramble, and Not Be Arrogant

วันเสาร์ที่ 27 กรกฎาคม 2567Saturday, 27 July 2024อ่าน ~4 นาที~2 min readฟังต้นฉบับบน YouTubeListen on YouTube
ขนาดตัวอักษรText size

พระอาจารย์อธิบายว่าความงดงามในธรรมประกอบด้วยสองส่วนคือการงดเว้นสิ่งไม่ดี ได้แก่ การคดโกง การพูดเพ้อเจ้อ และความเย่อหยิ่ง กับการประกอบความดีคือมีปรีชาสามารถและมีใจมั่นคง โดยการตั้งผังใจไว้ล่วงหน้าจะทำให้ระบบกุศลธรรมคอยเตือนและช่วยเหลือเราไม่ให้พลาดพลั้งThe teacher explains that beauty in virtue has two parts: abstaining from wrongdoing — cheating, idle chatter, and arrogance — and cultivating good qualities such as capability and a steadfast mind. Setting this intention in advance allows the wholesome system to warn and support us so we don't slip.

มีผู้ขอให้พระอาจารย์ช่วยขยายความบทกลอนที่ว่า "ชนทั้งหลายผู้ไม่คดโกง ไม่พูดเพ้อเจ้อ มีปรีชาสามารถ ไม่เย่อหยิ่ง มีใจมั่นคง ย่อมงดงามในที่พระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงแสดงแล้ว"

ทุกวงการและทุกสาขาอาชีพต่างต้องการบุคคลที่มีทั้งและความสามารถ ไม่มีหน่วยงานใดต้องการผู้คดโกงไม่ซื่อสัตย์ เพราะบุคคลเช่นนี้นำความเสียหายมาสู่องค์กรอย่างแน่นอน หากขาดความซื่อสัตย์สุจริต ชื่อเสียงเกียรติยศที่มีก็จะเสื่อมสลาย ไม่มีใครอยากคบหาสมาคมด้วย ส่วนการพูดเพ้อเจ้อไร้สาระก็เป็นสิ่งที่ควรงดเว้นเช่นกัน เพราะบ่อยครั้งการนิ่งเงียบกลับดีกว่า ยิ่งพูดมากยิ่งมีโอกาสผิดพลาดมาก คนที่มีปัญญาจะรู้จักดูบุคคล เวลา สถานที่ และโอกาสในการพูด แม้เรื่องนั้นจะเป็นจริงและมีประโยชน์ก็ยังต้องพิจารณาให้รอบคอบ ถ้อยคำเพียงคำเดียวของบัณฑิตย่อมมีพลังมากกว่าคำพูดนับพันของคนพาล

คำว่า "งดงาม" ในภาษาไทยมีสองส่วนคือ "งด" และ "งาม" งดคือการงดเว้นสิ่งที่ไม่ควรทำ ได้แก่ งดคดโกง งดพูดเพ้อเจ้อ และงดความเย่อหยิ่ง เมื่องดสิ่งเหล่านี้แล้ว ความงามก็จะปรากฏขึ้นเอง ส่วนความดีคือการประพฤติสิ่งที่ควรประพฤติ ได้แก่ การมีปรีชาสามารถและมีใจมั่นคง การประกอบคุณงามความดีจึงมีสองส่วนควบคู่กัน คือส่วนที่ต้องงดเว้นอันเป็นอธรรม กับส่วนที่ต้องประกอบอันเป็นธรรม

เมื่อเรากำหนดใจไว้ล่วงหน้าว่าจะไม่คดโกง ไม่พูดเพ้อเจ้อ และไม่เย่อหยิ่ง กุศลธรรมจะลงซ้อนพร้อมกับตั้งเป็นเครื่องเตือนใจ เมื่อใดที่สิงจิตพยายามชี้นำให้ทำผิด ก็จะมีเสียงคล้ายความคิดของเราเองคอยเตือนไม่ให้ทำ นี่คือสิ่งที่ต้องกำหนดตั้งไว้ก่อน เพราะระบบกุศลธรรมนั้นอยู่ในความดูแลของพระรัตนตรัย จะคอยชี้นำและลงซ้อนช่วยแก้ไขให้เราสามารถกระทำในสิ่งที่ถูกต้องดีงามได้มากขึ้นเรื่อยๆ

ส่วนอกุศลนั้น เมื่อสิงจิตได้จะอาศัยความเบื่อ กลุ้ม เครียด รำคาญ ท้อแท้ กดดัน ฟุ้งซ่าน มาสร้างอารมณ์ลบ อาศัยความชอบใจและไม่ชอบใจในรูป รส กลิ่น เสียง สัมผัส มากดดันบีบคั้นให้เกิดความดีใจและเสียใจ ทำให้ใจไม่มั่นคง เกิดอคติต่อสิ่งต่างๆ รอบตัว จึงจำเป็นต้องวางใจเป็นกลางๆ ไม่ยินดียินร้ายไปกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น ให้พูดแต่คำที่มีประโยชน์เป็นสาระ เป็นไปเพื่อสันติสุขและการเข้าถึงธรรม เพราะพฤติกรรมและคำพูดของเราส่งผลต่อผู้อื่นด้วย หากผู้พบเห็นเกิดอคติก็จะเป็นผลเสียทั้งต่อตัวเราและผู้อื่น การเจริญและอย่างสม่ำเสมอจึงเป็นรากฐานสำคัญที่จะทำให้ใจมั่นคง ไม่หวั่นไหวไปตามสิ่งที่ชอบใจหรือไม่ชอบใจ

Someone asked the teacher to expand on the verse: "Those who do not cheat, do not speak idly, are capable, are not arrogant, and hold a steadfast mind — truly shine in the taught by the Fully Enlightened One."

Every field and profession wants people who are both able and capable. No organization wants someone dishonest, because such a person inevitably brings harm to it. Without integrity, one's reputation crumbles, and no one wishes to associate with such a person. Idle, purposeless talk should likewise be avoided — often silence is better, since the more one speaks the more chances there are to err. A wise person considers the person, the time, the place, and the occasion before speaking; even something true and useful still calls for careful judgment. A single word from a wise person carries more weight than a thousand words from a fool.

The Thai word for "beautiful in " (ngod-ngam) contains two parts: "ngod" (to abstain) and "ngam" (to be good/beautiful). Abstaining means refraining from what should not be done — from cheating, from idle speech, from arrogance. Once these are abstained from, beauty naturally appears. Being good means practicing what should be practiced — being capable and having a steadfast mind. Cultivating virtue therefore has two paired parts: what must be abstained from () and what must be cultivated ().

When we resolve in advance not to cheat, not to speak idly, and not to be arrogant, the wholesome system reinforces this resolve as a kind of built-in reminder. Whenever an unwholesome impulse tries to steer us toward wrongdoing, a voice that feels like our own thought will caution us against it. This is why setting the intention beforehand matters: the wholesome system, cared for by the Triple Gem, will keep guiding and reinforcing us so we can act with increasing correctness and goodness.

Unwholesome forces, on the other hand, work through boredom, distress, stress, irritation, discouragement, pressure, and restlessness — exploiting our likes and dislikes toward sights, sounds, smells, tastes, and touch to push us toward elation or despair, which destabilizes the mind and breeds bias toward everything around us. This is why we must hold the mind in balance, neither pleased nor displeased by circumstances, and speak only what is useful and meaningful — words that serve peace and lead toward the Dhamma. Our behavior and speech affect others too; if what others witness breeds bias in them, it harms both them and us. Regularly cultivating and is therefore the essential foundation for a steadfast mind, unshaken by what we like or dislike.