เจ้ากรรมนายเวร · karmic creditor

ผู้เก็บเหตุบาปที่อาฆาตไว้ภายในตัวของผู้เคยถูกกระทำ รอวันที่จะเอาคืน เป็นฝ่ายบาปจึงไม่รับทั้งบุญและเมตตาที่แผ่ไปให้

The inner keeper of an unwholesome debt, holding a grudge within the person who was wronged, waiting to reclaim what is owed. Belonging to the unwholesome side, it does not accept merit or loving-kindness directed toward it.

คำสอนที่กล่าวถึง “เจ้ากรรมนายเวร”Teachings that speak of “เจ้ากรรมนายเวร”

10 ก.ค. 256910 Jul 2026คู่กรรมคู่เวรกับเจ้ากรรมนายเวรต่างกันอย่างไร เหตุใดจึงแผ่เมตตาได้เฉพาะคู่กรรมคู่เวร?What's the Difference Between a 'Karmic Counterparty' and a 'Karmic Creditor,' and Why Can We Only Radiate Loving-Kindness to the Former?พระอาจารย์อธิบายว่าวิบากกรรมเกิดขึ้นตามผังสำเร็จที่ดึงดูดเหตุการณ์ให้ประจวบเหมาะ อธิบายความแตกต่างระหว่างคู่กรรมคู่เวรผู้เป็นคู่กรณีโดยตรง กับเจ้ากรรมนายเวรผู้เก็บเหตุอาฆาตไว้ภายใน และเหตุใดการแผ่เมตตาจึงส่งผลได้เฉพาะฝ่ายแรกPra Ajarn explains that karmic results unfold according to a pre-formed pattern that draws matching circumstances together, describes the difference between a direct karmic counterparty and an inner 'karmic creditor' who holds a grudge, and why loving-kindness only reaches the former.กฎแห่งกรรม · ผังสำเร็จ · กุศล 24 ธ.ค. 256824 Dec 2025ถ้าอธิษฐานขอรับผลกรรมแทนพ่อแม่ที่ป่วย จะเป็นไปได้จริงหรือไม่If I Vow to Take On My Sick Parent's Illness Instead, Could That Actually Happen?รับผลกรรมแทนกันไม่ได้ เพราะบาปเป็นของใครก็ของคนนั้น เจ้ากรรมนายเวรไม่ยินยอมให้แลกเปลี่ยน แต่ความปรารถนาดีที่บริสุทธิ์ใจนั้นเองที่จะส่งผลดีกลับมาหาผู้อธิษฐานKarmic results cannot be transferred — demerit belongs to whoever created it, and one's karmic creditor won't allow a trade. But the pure, self-sacrificing intention behind such a vow itself brings good results back to the one who made it.กุศล · อกุศล · เจ้ากรรมนายเวร 9 มิ.ย. 25689 Jun 2025มีอคติกับคนบางคน จะแก้ไขอย่างไรHolding a Bias Against Someone — How to Resolve Itการมีอคติกับใครสักคนมักมาจากการเคยหมางใจกันในอดีตชาติโดยไม่ได้ขออโหสิกรรม อกุศลจะปลูกอาฆาตและคอยตอกย้ำผ่านเสียงภายในให้เกิดอคติ ทางแก้คือการกล่าวขอให้อภัยกันโดยมีฝ่ายกุศลเป็นสักขีพยานBias toward a particular person usually traces back to a past falling-out in a previous life that was never formally forgiven. The unwholesome plants a grudge and keeps needling it through an inner voice that manufactures the bias. The remedy is to speak words of forgiveness, with the wholesome standing as witness.เมตตาธรรม · กุศล · ธรรม