ฉบับปฐมฤกษ์Founding Edition

ห้องสมุดธรรมรสThe Dhammaros Library

ธรรมะเพื่อการบรรลุอย่างฉับพลันDhamma for Instant Enlightenment
ธรรมรส · ชลบุรีDhammaros · Chonburi  ธรรมทาน · ปัญญาบารมีA gift of Dhamma
คำสอน · พระอาจารย์สุรพงค์Teaching · Pra Ajarn Suraphong

"ละนันทิ" คืออะไร เหตุใดจึงต้องละความเพลินWhat Is "Letting Go of Nandi," and Why Must We Let Go of Delight?

วันจันทร์ที่ 16 มีนาคม 2569Monday, 16 March 2026อ่าน ~7 นาที~4 min readฟังต้นฉบับบน YouTubeListen on YouTube
ขนาดตัวอักษรText size

พระอาจารย์อธิบายว่า "นันทิ" คือความเพลิดเพลินในอารมณ์ต่าง ๆ ที่ฝ่ายอกุศลใช้จองจำใจเราไว้ในมิติแห่งความเพลิน ดึงดูดบาปเข้ามา การละนันทิจึงเป็นการนำเวลาอันมีค่าของชีวิตกลับมาใช้สั่งสมบุญThe teacher explains that "nandi" is delight or absorption in various states of mind, which the unwholesome side uses to confine us within its own dimension and draw in demerit. Letting go of nandi means reclaiming life's precious time for accumulating merit instead.

มีผู้เล่าว่าได้ฟังยูทูบเบอร์ท่านหนึ่งเล่าว่าหลังจากศึกษาพุทธศาสนาแล้วได้ "ละนันทิ" จนเปลี่ยนพฤติกรรมไปมาก แต่ไม่เข้าใจว่านันทิคืออะไร จึงขอให้พระอาจารย์ช่วยอธิบาย

นันทิคือความเพลิน เครื่องมือจองจำใจ พระอาจารย์อธิบายว่า นันทิ คือความเพลิน เช่น ความเพลินในการเล่นโทรศัพท์มือถือ เป็นเครื่องมือของฝ่ายอกุศลและอัพยากตะที่อาศัยความยินดีความชอบใจ ความเพลินในอารมณ์ต่าง ๆ เป็นเหตุแห่งการสร้างภพชาติและกิเลส เพราะเมื่อใดที่เราเพลินในสิ่งใด เราจะถูกจองจำอยู่ในมิตินั้น และดำรงอยู่ในมิตินั้น ซึ่งมีกลไกภายในคอยเหนี่ยวนำพลังงานของฝ่ายอกุศลเข้ามา หากฝ่ายอกุศลเป็นเจ้าเรือนทำให้เราเพลิน ยินดีพอใจในอารมณ์นั้น ก็จะเหนี่ยวนำพลังงานอันเป็นมลทินคือบาปเข้ามา ซึ่งมีลักษณะเป็นดวงดำ เปี่ยมด้วยสภาวะแห่งทุกข์และความสกปรก ตรงกลางดวงบาปยังประกอบด้วยวิบัติที่คอยทำลายสมบัติของเรา เมื่อบาปมีปริมาณมากพอ ก็จะบังคับให้เราพูดและทำตามที่เขาบงการ

ต้องเห็นความไม่เที่ยงและทุกข์โทษภัย พระอาจารย์สอนว่า เราจึงจำเป็นต้องฝึกละความเพลินในสิ่งต่าง ๆ ไม่ว่าจะดูหนัง ดูละคร ฟังเพลง เที่ยวเล่น เล่นเกม ที่ผลาญเวลาอันมีค่าไปโดยเปล่าประโยชน์ แทนที่จะปลูกฝังการเหนี่ยวนำพลังงานอันเป็นบุญเข้ามา ต้องเห็นความไม่เที่ยงของสังขารร่างกาย จะได้ไม่ยินดีพอใจในอัตภาพนี้ เห็นทุกข์โทษภัยว่าเวลาที่เหลืออยู่ก็น้อยเต็มที ร่างกายก็ไม่เที่ยง แปรปรวน เจ็บไข้ได้ป่วยอยู่เสมอ ไม่ควรยินดีในโลก ซึ่งมีทั้งโลกภายนอกที่มองผ่านตา หู จมูก ลิ้น กาย ไปสู่รูป รส กลิ่น เสียง สัมผัส และโลกภายในที่ผ่านทางใจ ความสุขที่ได้จากกามคุณเหล่านี้เป็นสิ่งที่น่าใคร่ ยิ่งยินดีพอใจตรงไหน ก็ยิ่งเพลินอยู่กับสิ่งนั้น หากไม่ปลูกฝังที่จะละนันทิ ก็จะเพลินเรื่องนี้ต่อเรื่องนั้นไปเรื่อย ๆ ตั้งแต่เช้าจรดค่ำ หมดเวลาไปโดยไม่เกิดคุณประโยชน์

นันทิไม่ใช่แค่ความสนุก แต่รวมถึงความเศร้าโศกด้วย พระสัมมาสัมพุทธเจ้าจึงทรงสอนให้ละนันทิ ละกิเลสตัณหาทั้งหลาย นันทิเป็นสิ่งตรงข้ามกับนิโรธ คือการปล่อยวาง การสละคืน ความไม่ยินดีในความเพลิน มิใช่เพียงความเพลินในความสนุกสนานเท่านั้น แม้ความเศร้าโศกก็เป็นความเพลินอีกรูปแบบหนึ่งได้เช่นกัน เช่น บางคนดูหนังดูละครแล้วโศกเศร้าครุ่นคิดอยู่หลายวัน หรือเมื่อพลัดพรากจากสิ่งที่รักที่ชอบใจก็ครุ่นอยู่กับความทุกข์นั้น ไม่ว่าจะเป็นความน่ายินดีหรือความยินร้าย ล้วนเป็นผลของตัณหา คือความอยาก ทั้งสองด้านล้วนเหนี่ยวนำบาปเข้ามาได้ทั้งสิ้น เพราะใจเศร้าหมองเช่นกัน

ผู้ปรารถนาความหลุดพ้นต้องเผชิญหน้ากับทุกข์ ชีวิตประจำวันของชาวโลกทั่วไปล้วนมุ่งแสวงหาความเพลิน แต่พระอริยเจ้าทำตรงกันข้าม คือละความเพลินและเผชิญหน้ากับทุกข์ ขณะที่ชาวบ้านมักเบือนหน้าหนีจากทุกข์และยินดีพอใจในความเพลิน ผู้ที่ต้องการหลุดพ้นจากวัฏสงสารจึงจำเป็นต้องละความเพลิน เรียนรู้และเห็นทุกข์โทษภัยของมัน หากไม่เห็นทุกข์โทษภัย ก็ไม่อาจปฏิเสธความเพลินที่ฝ่ายอกุศลหรืออัพยากตะหยิบยื่นให้อย่างมีจุดประสงค์ เพราะเขาต้องอาศัยความยินดีพอใจของเราหล่อหลอมเพื่อเหนี่ยวนำพลังงานฝ่ายบาปของเขาขึ้นมา

ฝ่ายอัพยากตะครอบครองเวลาของเราในแต่ละวันมากกว่าร้อยละ 90 ไม่ว่าจะเป็นวัน สัปดาห์ เดือน หรือปี ตลอดชีวิต ตั้งแต่วัยเด็ก วัยรุ่น จนแก่ตัว ก็วนเวียนอยู่กับกิน เล่น เต้น เที่ยว เมื่อสิ้นชีวิตหากบุญมีน้อย ก็ต้องล่องลอยเป็นสัมภเวสี หากมีมากก็ต้องไปเป็นสัตว์นรก อสุรกาย หรือสัตว์เดรัจฉาน เพราะต้องอาศัยพลังงานฝ่ายบาปจึงจะเป็นได้

ละนันทิ คือการนำเวลาอันมีค่ากลับคืนมาสั่งสมบุญ พระอาจารย์กล่าวว่า ผู้ที่ดำรงชีวิตอยู่กับพระรัตนตรัย กับพระนิพพานอย่างถูกต้อง ชีวิตย่อมเป็นทางผ่านของกระแสธารแห่งบุญและสายสมบัติ บุญจะทำให้เราบริสุทธิ์ หลุดพ้นจากมิติหนึ่งไปสู่อีกมิติหนึ่งอย่างต่อเนื่อง สัดส่วนของกุศลก็จะเพิ่มขึ้น กำลังของอกุศลและอัพยากตะก็จะลดลงในแต่ละวัน นันทิจะทำให้เราถูกจองจำในมิติของเขา ทำให้วันเวลาของชีวิตลดน้อยลง แต่หากเราละนันทิได้ เวลาอันมีค่าที่เคยถูกอัพยากตะครอบครองไปกว่าร้อยละ 90 นั้น ก็จะสามารถนำกลับมามอบให้ฝ่ายกุศล ใช้ในการแก้ไขและสร้างความบริสุทธิ์หลุดพ้นให้เกิดขึ้นกับชีวิตทั้งในปัจจุบันและอนาคตได้

Someone shared that they had heard a YouTuber describe how, after studying Buddhism, he had "let go of nandi" and it had changed his behavior significantly — but they did not understand what nandi meant, and asked the teacher to explain.

Nandi Is Delight — a Tool for Confining the Mind The teacher explained that nandi means delight — absorption, for example, in scrolling on a phone. It is a tool used by the unwholesome and neutral natures, which rely on our sense of pleasure and enjoyment. Delight in various states of mind is a cause for generating further becoming and defilement, because whenever we become absorbed in something, we become confined within that dimension and remain there. An inner mechanism then operates: if the unwholesome side becomes the "landlord" causing us to be absorbed, pleased, and delighted in that state, it draws in energy that is impure — demerit — appearing as a dark sphere, saturated with suffering and defilement. At the center of that sphere of demerit lies misfortune, poised to destroy our good fortune. Once enough demerit accumulates, it compels us to speak and act according to its direction.

We Must See Impermanence and the Danger in Things The teacher taught that we must therefore train ourselves to let go of delight in all its forms — watching films and dramas, listening to music, going out, playing games — all of which drain away our valuable time for no real benefit, rather than cultivating the drawing-in of merit. We need to see the impermanence of this bodily compound, so that we no longer take delight in this present existence; to see the danger in it, knowing how little time remains, how the body is impermanent, ever-changing, and prone to sickness. We should not delight in "the world" — which includes the outer world, seen through eye, ear, nose, tongue, and body toward forms, tastes, smells, sounds, and touch, as well as the inner world, experienced through the mind. The pleasure gained from these sense objects is naturally alluring; wherever we take delight, we become absorbed in it. Without cultivating the letting-go of nandi, we simply drift from one delight to the next, morning to night, with our time spent to no benefit at all.

Nandi Is Not Only Pleasure — It Includes Grief as Well This is why the Fully Enlightened Buddha taught us to abandon nandi, to abandon all defilement and craving. Nandi stands opposite to cessation (nirodha) — the letting go, the relinquishing, the non-delighting in absorption. And it is not only pleasurable absorption that counts: sorrow, too, can become a form of delight. Some people, after watching a sad film or drama, dwell in grief for days; or after being separated from someone or something they love, they dwell in that suffering. Whether pleasant or unpleasant, both are the fruit of craving — the wanting of more. Both draw demerit inward equally, because in either case the mind becomes defiled.

Those Who Seek Liberation Must Face Suffering Directly The daily life of ordinary people in the world is spent chasing delight, but the Noble Ones do the opposite: they let go of delight and face suffering directly, while ordinary people turn away from suffering and seek pleasure instead. Anyone wishing to be free from the cycle of rebirth must therefore let go of delight — learning to see, and truly seeing, its danger. Without seeing that danger, we cannot refuse the delights that the unwholesome and neutral natures deliberately offer us, since they depend on our pleasure and satisfaction to shape us and draw in their own energy of demerit.

The neutral nature occupies more than 90 percent of our time each day — and, in the same proportion, each week, each month, each year, our entire life — from childhood through adolescence to old age, cycling endlessly through eating, playing, dancing, and roaming. When life ends with little merit, one drifts as a wandering spirit; with heavy demerit, one falls to hell, becomes a hungry ghost, or an animal — since these states of being depend on demerit's own energy to sustain them.

Letting Go of Nandi Returns Precious Time to Merit The teacher said that those who live rightly, centered on the Triple Gem and on Nibbana, become a channel through which the stream of merit and refined treasures flow. Merit purifies us, freeing us continuously from one dimension into the next; the proportion of wholesomeness in us grows, while the strength of the unwholesome and neutral natures diminishes day by day. Nandi confines us within its own dimension and shrinks the days of our life; but when we can let it go, the precious time that the neutral nature had claimed — more than 90 percent of it — can be returned to the wholesome side, used to correct and purify our life, both now and in the future.