ฉบับปฐมฤกษ์Founding Edition

ห้องสมุดธรรมรสThe Dhammaros Library

ธรรมะเพื่อการบรรลุอย่างฉับพลันDhamma for Instant Enlightenment
ธรรมรส · ชลบุรีDhammaros · Chonburi  ธรรมทาน · ปัญญาบารมีA gift of Dhamma
คำสอน · พระอาจารย์สุรพงค์Teaching · Pra Ajarn Suraphong

สถานีย่อยในตัวเรา สถานีใหญ่ที่พระนิพพานThe Local Relay Station Within, the Main Station at Nirvana

วันพุธที่ 22 ตุลาคม 2568Wednesday, 22 October 2025อ่าน ~16 นาที~9 min readฟังต้นฉบับบน YouTubeListen on YouTube
ขนาดตัวอักษรText size

พระอาจารย์สุรพงค์อธิบายการเจริญสัมมาสติกำหนดรู้กายเวทนาจิตธรรม ทั้งสายเจโตวิมุตติและปัญญาวิมุตติที่ต้องฝึกควบคู่กัน ก่อนนำเข้าสู่การวางใจที่ศูนย์กลางกายฐานที่ 7 และเปรียบพระรัตนตรัยภายในตัวทุกคนว่าเป็นดังสถานีย่อยที่เชื่อมต่อกับสถานีใหญ่ซึ่งอยู่ที่พระนิพพาน ปิดท้ายด้วยการแผ่เมตตาธรรมและอธิษฐานจิตPhra Ajarn Suraphong teaches right mindfulness through discerning body, feeling, mind, and mental objects — covering both the path of cetovimutti and the path of paññāvimutti, which must be trained together. He then guides settling the mind at the seventh base, and offers a striking image: the inner Triple Gem within every person is like a local relay station, connected to one great main station located at Nirvana. He closes with radiating loving-kindness and dedicating merit.

ธรรมชาติอันเป็นกุศลเท่านั้นที่ให้คุณแก่ชีวิต

พระอาจารย์เริ่มต้นว่า การปฏิบัตินี้จำเป็นและสำคัญต่อทุกชีวิตอย่างยิ่ง เพราะชีวิตเราขับเคลื่อนด้วยพลังงานอันเป็นบ้าง บ้าง บ้าง เราอยู่ภายใต้การควบคุมของธรรมชาติเหล่านี้ตลอดเวลา มีแต่ธรรมชาติอันเป็นกุศลเท่านั้นที่จะให้คุณให้ประโยชน์ ให้ความเข้าใจความถูกต้องและความดีงาม อีกทั้งสงบความเจริญแก่เรา ธรรมชาติฝ่ายอื่นล้วนไม่ให้คุณไม่ให้ประโยชน์ ซ้ำยังก่อทุกข์โทษภัย หากเราดำรงอยู่กับธรรมชาติอันเป็นอกุศล อกุศลก็จะชี้นำบงการให้เราพูดและทำในสิ่งที่ไม่ถูกต้อง เพื่อเหนี่ยวนำพลังงานอันเป็นมลทินเข้ามากดธาตุธรรมให้ตกต่ำ ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องเรียนรู้ทำความเข้าใจ และฝึกฝนให้ดำรงตั้งมั่นอยู่ในระบบกุศลธรรม

เจริญสัมมาสติ: กำหนดรู้กาย เวทนา จิต ธรรม

พระสัมมาสัมพุทธเจ้าตรัสสอนไว้ว่า "ภิกษุทั้งหลาย เธอพึงชัดในกาย เวทนา จิต และธรรม เพื่อขจัดอภิชฌาและโทมนัสของโลกให้สิ้นไป" การกำหนดคือการหมายไว้ การเจาะจงระบุ กำหนดตรงไหนใจจะถูกใส่ตรงนั้น เช่นกำหนดที่ลมหายใจ ลมเข้าสั้นก็รู้ลมเข้าสั้น ลมออกยาวก็รู้ลมออกยาว หรือกำหนดที่ผนังท้อง ท้องพองก็รู้พอง ท้องยุบก็รู้ยุบ เมื่อบริเวณที่กำหนดสะอาดบริสุทธิ์เพียงพอ เราก็จะเข้าสู่มิติภายใน ก็จะรู้ทั่วทุกอณูของบรรยากาศ บุญก็จะไหลผ่านเข้ามาในกลางความสว่างของดวง

เมื่อธรรมชาติแต่ละฝ่ายเข้าสิงใจ

ท่านอธิบายว่าเมื่อกำหนดรู้ที่เวทนา จะรับรู้ถึงสุข ทุกข์ หรือไม่สุขไม่ทุกข์ อันเป็นผลจากธรรมชาติที่เข้าสิงใจในขณะนั้น หากกุศลเข้าสิง จะรู้สึกเป็นสุขและสบาย หากอกุศลเข้าสิง จะรู้สึกเป็นสภาวะที่ทนได้ยาก และหากอัพยากตะเข้าสิง จะรู้สึกเฉยๆ แต่เป็นความเฉยที่แปลกไป ไม่สุขไม่ทุกข์แบบที่คุ้นเคย หากกำหนดรู้ที่จิต จะรับรู้ถึงเสียงแห่งความคิดที่ผุดขึ้น ซึ่งล้วนเป็นการทำงานของจิตของธรรมชาติแต่ละฝ่าย

อภิชฌา โทมนัส และเส้นทางสู่ปัญญาวิมุตติกับเจโตวิมุตติ

พระพุทธองค์ทรงสอนให้กำหนดรู้เพื่อขจัดอภิชฌาและโทมนัส อภิชฌาคือความโลภความยินดี อันเป็นประเด็นให้อกุศลชี้นำให้เกิดความอยากได้ ส่วนโทมนัสคือความยินร้าย ความไม่พอใจ ที่อกุศลใช้เป็นประเด็นชี้นำให้เกิดโทสะ พระองค์จึงสอนให้วางใจเป็นกลาง ให้ดีใจก็รู้ เสียใจก็รู้ ยินดีก็รู้ ยินร้ายก็รู้ แต่ไม่ให้ถูกสิ่งเหล่านั้นชักจูงไป อาศัยตัตรมัชฌัตตตาเจตสิกที่ทำให้ใจสมดุลไม่แกว่งไกว

ท่านชี้ว่าการเจริญนี้ นอกจากจะนำไปสู่ความสงบสุข วิเวก วิราคะ วิมุตติ วิสุทธิ และนิพพานแล้ว ยังแตกออกเป็นสองสาย คือหากกำหนดรู้เพื่อความเข้าใจ ผ่านเสียงภายในและความรู้สึกภายใน จะนำไปสู่ "ปัญญาวิมุตติ" อันเป็นส่วนของ ส่วนหากกำหนดรู้เพื่อนำไปสู่ความสงบสุข จะเป็นส่วนของ "" อันเป็นส่วนของ ทั้งสองสายนี้แม้เป็นคนละสายแต่ล้วนพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน เราจึงจำเป็นต้องฝึกฝนทั้งสองด้าน โดยอาศัยเบื้องต้นคือการเจริญสัมมาสติ กำหนดรู้ในกายเวทนาจิตธรรมนี้เอง

ท่านย้ำว่าบทบาทหน้าที่ของกายมนุษย์มีเพียงแค่กำหนดรู้ให้รู้อยู่เสมอไม่เผลอเท่านั้น ส่วนการกลั่นแก้ไขปรับปรุงธาตุธรรม และการหลุดพ้นต่างๆ ล้วนเป็นหน้าที่ของระบบกุศลธรรมภายในทั้งสิ้น ซึ่งเป็นระบบอัตโนมัติที่เราไม่อาจก้าวก่ายได้

ทำไมต้องกำหนดที่ศูนย์กลางกายฐานที่ 7

ครูบาอาจารย์ของท่านได้แนะนำให้กำหนดที่ เพื่อเข้าถึงพระรัตนตรัยภายใน เพราะตำแหน่งนี้เป็นประตูบานแรกที่มุ่งตรงต่อหนทางสู่พระนิพพาน เราไม่รู้ว่าพระนิพพานอยู่ที่ไหน อยู่จักรวาลใด ทิศทางใด แต่ครูบาอาจารย์บอกว่าอยู่ในกลางตัวเรา ไม่ได้อยู่ภายนอก ไม่ได้อยู่ที่ดวงจันทร์ดวงอาทิตย์หรือจักรวาลใดๆ แต่อยู่ที่ศูนย์กลางกาย เราจึงต้องเข้าไปในกลางของกลางภายใน โดยการปิดเปลือกตาลงเบาๆ ให้พอแสงรอดได้ เพราะการเห็นภายในหรือภายนอกล้วนต้องอาศัยแสงสว่าง หากแสงสว่างภายในยังไม่ปรากฏ ก็อาศัยแสงสว่างภายนอกเข้าไปช่วยได้บ้าง

บริกรรมภาวนาและบริกรรมนิมิต

ท่านสอนให้อาศัยคำบริกรรมภาวนาคือ " สัมมาอะระหัง" ภาวนาด้วยใจที่ละเอียดลึกๆ ใจเป็นธาตุสำเร็จ กำหนดเช่นไรก็เป็นเช่นนั้น คำนี้เป็นเนมิตกนามของกายธรรมอรหันต์ซึ่งเป็นตัวตนที่แท้จริงของเรา เมื่อเราเอ่ยนามท่าน รูปย่อมปรากฏขึ้นตามนาม เพราะรูปและนามเป็นของคู่กันตลอดแสนโกฏิจักรวาล มีเพียงแค่รูปกับนามเท่านั้น รูปคือหีบห่อบรรจุ ส่วนนามคือสภาวะที่บรรจุอยู่ภายใน เราเอ่ยนามตามคุณสมบัติของสภาวะภายในนั้น

ท่านอธิบายว่าธรรมทั้งหลายไม่ว่ากุศลหรืออกุศลมีลักษณะคล้ายกันคือเป็นดวงกลม แต่หากเป็นกุศลจะเป็นดวงใสสว่าง หากเป็นอกุศลจะเป็นดวงดำ ความแตกต่างอยู่ที่ชื่อเรียกซึ่งเลือกตามคุณสมบัติที่บรรจุอยู่ภายในดวงแต่ละดวง เมื่อเราเอ่ยนามสัมมาอะระหัง ผู้ปฏิบัติดีปฏิบัติชอบจะปรากฏขึ้นทีละพระองค์ พร้อมกับเหนี่ยวนำพลังงานอันบริสุทธิ์คือบุญให้ไหลผ่านเข้ามาในกลางความสว่างของดวงรู้ดวงสติ พร้อมกระแสธารแห่งบุญที่พรั่งพรูผุดผ่านอย่างต่อเนื่อง ท่านเอาธาตุเห็นจำคิดรู้ ดินน้ำลมไฟอากาศธาตุของเรามากลั่นให้สะอาดบริสุทธิ์ ขจัดมลทินเครื่องเศร้าหมองให้เบาบาง

หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับองค์พระธรรมกายแก้ว

เพราะท่านคือตัวตนที่แท้จริงของเรา ความปรารถนาของท่านคือปรารถนาให้เรากับท่านเป็นเอกภาพเดียวกัน เพื่อท่านจะได้คุ้มครองดูแลเราได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ เราหลอมรวมกับท่านได้โดยสวมความรู้สึกว่าเราเป็นองค์พระ องค์พระเป็นตัวเรา เหมือนนักแสดงที่สวมความรู้สึกเป็นตัวละคร ให้ทั้งเนื้อทั้งตัวเราเป็นองค์แก้วที่สว่างไสว ใสเย็น สะอาดบริสุทธิ์ ตั้งแต่ศีรษะที่เป็นแก้วใสมีเกตุดอกบัวตูม ใบหน้าเป็นพระพักที่แย้มยิ้มละไม ดวงตาเป็นพระเนตรที่ใสแวววาว หน้าผาก จมูก ปาก คาง ลำคอ บ่า ไหล่ แขนถึงปลายนิ้วมือ หน้าอก ท้อง หลัง สะโพก ต้นขา หัวเข่า แข้ง น่อง ฝ่าเท้า ล้วนเป็นองค์พระธรรมกายแก้วที่ละเอียดอ่อนนุ่มนวลละมุนละไม

หยุดในหยุด นิ่งในนิ่ง เข้าสู่กลางของกลาง

เมื่อหลอมรวมกายเรากับท่านเป็นเอกภาพแล้ว ให้เราหลอมรวมใจเรากับใจท่านด้วย ท่านเจริญนิโรธสมาบัติภายใน รวมใจหยุดรวมใจนิ่ง เพื่อการแก้ไขปรับปรุงธาตุธรรมในตัวเราให้สะอาดบริสุทธิ์ เราก็รวมใจเราหยุดรวมใจเรานิ่งไปในกลางองค์พระ กลางตัวเรา หยุดในหยุด นิ่งในนิ่ง นุ่มเบาสบาย ใสเย็น เข้าไปในกลางของกลาง ไม่ไปซ้ายไม่ไปขวาไม่ไปหน้าไม่ไปหลังไม่ไปบนไม่ไปล่าง เมื่อศูนย์กลางขยายขึ้น จะมีดวงเล็กที่อยู่ภายในปรากฏขึ้น นั่นหมายความว่าใจของเราละเอียดขึ้น สามารถรับรู้ถึงสภาวะที่ละเอียดกว่านั้นได้ ใจเราก็จะละเอียดขึ้นเรื่อยๆ ผุดผ่านเข้าไปสู่ดวงละเอียดภายในทีละชั้นทีละชั้น

ส่งจิตมุ่งตรงต่อหนทางพระนิพพานในกลางองค์พระ กลางใจเรา จะปรากฏสว่างไสวในกลางของพระนิพพาน กลางของผู้รู้ผู้มีอานุภาพอันไม่มีประมาณนับอสงไขยพระองค์ไม่ถ้วน ทั้งพระสัมมาสัมพุทธเจ้าทุกพระองค์ พระปัจเจกพุทธเจ้าทั้งหลาย และพระอรหันตเจ้าทั้งปวง

สถานีย่อยในตัวเรา สถานีใหญ่ที่พระนิพพาน

ในช่วงหนึ่งของการนำนั่ง ท่านให้อุปมาที่สำคัญไว้ว่า พระรัตนตรัยนี้เป็นดั่งเป็นเหมือนศัพท์ที่เรียกว่า "สเตชั่น" คือสถานี เป็นสถานีย่อยซึ่งประจำอยู่ภายในผู้คนสรรพสัตว์ทุกๆ คน แต่มีสถานีใหญ่อยู่ที่พระนิพพาน เมื่อเราดำรงอยู่กับพระรัตนตรัย เมื่อพระรัตนตรัยปรากฏสว่างไสวในกลางตัวเรา เราจะปรากฏสว่างในกลางของท่าน ท่านจะปรากฏสว่างในกลางของเรา ทั้งเราและท่านจะปรากฏสว่างในกลางของพระนิพพาน กลางของผู้รู้ผู้มีอานุภาพอันไม่มีประมาณ ที่จะคอยดูแลกันแก้ไขช่วยเหลือเรา อุปมานี้ชี้ให้เห็นว่าพระรัตนตรัยภายในตัวเราแต่ละคนไม่ได้แยกขาดจากกัน แต่ล้วนเชื่อมโยงกันเป็นระบบเดียวที่มีพระนิพพานเป็นศูนย์กลางใหญ่

บุญไหลผ่านและการขจัดมลทิน

การเจริญสัมมาสติกำหนดรู้ในแต่ละวัน จะทำให้เราปรากฏสว่างไสวในกลางของพระรัตนตรัยและพระนิพพาน ท่านจะเอาเราไปกลั่นแก้ไข ขจัดมลทินเครื่องเศร้าหมองทั้งปวงให้มลายหายสิ้น เชื่อมสายบุญสายสมบัติให้กับเรา มลทินที่เราผิดพลาดพลั้งเผลอ รู้ตัวบ้างไม่รู้ตัวบ้าง ท่านก็จะช่วยแก้ไขให้ค่อยๆ เบาบางและหมดไป

การแผ่เมตตาธรรม

จากนั้นท่านนำแผ่เพื่อเกื้อกูลผู้คนและสรรพสัตว์ โดยกำหนดให้ดวงธรรมตั้งขึ้นในใจ เมื่อธรรมตั้งขึ้นแล้ว ธรรมนั้นจะแสดงคุณสมบัติของตัวเองออกมาคือความสว่างไสว ขจัดปฏิฆะอันเป็นมลทินให้มลายหายสิ้น ให้จิตใจชุ่มเย็น แล้วแผ่ขยายใจที่เปี่ยมด้วยเมตตาธรรมนี้ออกไปครอบคลุมบ้านเรือน หมู่บ้าน ตำบล อำเภอ จังหวัด ประเทศ และประเทศเพื่อนบ้าน จนครอบคลุมทั้งโลกให้เป็นโลกแก้วที่สว่างไสว ใสเย็นสะอาดบริสุทธิ์ ขอชาวโลกและสรรพสัตว์จงพ้นทุกข์มีความสุขทั่วหน้า ทั้งภูมิเทวา ทุกขเทวา อากาศเทวา ชาวสวรรค์ทุกชั้นฟ้า พรหม อรูปพรหม รวมถึงสัตว์นรก อสุรกาย สัตว์เดรัจฉาน

ท่านย้ำว่าบุคคลใดที่ทำคุณทำประโยชน์แก่โลกและจักรวาล บุคคลนั้นย่อมสามารถใช้สมบัติของโลกและจักรวาลได้ เพราะสมบัติอันเป็นของกลางนั้นมีสิทธิ์เฉพาะผู้ที่ทำคุณทำประโยชน์เท่านั้น

บทอธิษฐานจิตอุทิศส่วนบุญ

ท่านนำกราบขอพร อธิษฐานจิตตั้งให้ติดไปในกลางดวงบุญอันสว่างไสวนี้ ขอบุญบารมี รัศมี กำลังฤทธิ์อำนาจสิทธิของพระนิพพาน อีกทั้งบารมีธรรมของพระเดชพระคุณหลวงปู่ หลวงพ่อ คุณยายอาจารย์ จงประมวลรวมกับบุญบารมีที่พวกเราได้สั่งสมมาตั้งแต่ปฐมชาติ ให้เป็นบุญศักดิ์สิทธิ์ กลั่นกาย วาจา ใจ ธาตุธรรมของเราให้สว่างไสวใสเย็นสะอาดบริสุทธิ์ ให้หลุดพ้นจากวิบัติบาป ให้โลภะ โทสะ โมหะ ราคะ ทิฏฐิ ตัณหา อุปาทาน สิ้นเชื้อไม่เหลือเศษ ให้มีดวงตาเห็นธรรม เข้าถึงและแทงตลอดใน ให้มีสุขภาพแข็งแรง อายุยืนยาว ได้สร้างบุญบารมีตลอดชีวิต ให้เกิดในครอบครัวสัมมาทิฏฐิ ครอบครัวแก้ว ครอบครัวธรรมกาย

ท่านอุทิศส่วนบุญให้แก่บรรพบุรุษ พ่อแม่ พี่น้อง ปู่ย่าตายาย ครูบาอาจารย์ผู้มีอุปการคุณ และผู้ที่เราเคยล่วงเกินอันเป็นทั้งหลาย ขอซึ่งกันและกัน บาปอกุศลใดที่ได้ประพฤติผิดพลาดพลั้งเผลอมาในอดีต ขอให้เป็นอโหสิกรรมตลอดไป บาปใหม่ขออย่าได้กระทำทั้งกาย วาจา ใจ ปิดท้ายด้วยบทสวดบาลี "สัพเพพุทธานุภาเวนะ สัพพะธัมมานุภาเวนะ สัพพะสังฆานุภาเวนะ" และคำว่า "สาธุ" เป็นการปิดการนำนั่งสมาธิ

Only the Wholesome Force Truly Benefits Life

Phra Ajarn opens by explaining that practice is essential for every life, because our lives are driven by energy — sometimes wholesome, sometimes unwholesome, sometimes neutral — and we live constantly under the influence of these forces. Only force truly benefits us: giving , understanding, rightness, goodness, peace, and prosperity. No other force offers any real benefit; they only bring suffering and harm. If we dwell within , it will direct us to speak and act wrongly, drawing in the energy of defilement that presses our inner elements down. This is why we must learn to understand and train ourselves to abide firmly within the wholesome system.

Developing Right Mindfulness: Discerning Body, Feeling, Mind, and Mental Objects

The Buddha taught: "Monks, you should clearly discern body, feeling, mind, and mental objects, in order to dispel covetousness and displeasure toward the world." To focus the mind is to fix and specify a point — wherever we place our attention, the mind settles there. Focusing on the breath, we know a short in-breath as short, a long out-breath as long. Focusing on the rising and falling of the abdomen, we know it rises, we know it falls. Once the area of focus becomes sufficiently pure, we enter the inner dimension, and full extends to every particle of that inner space; merit then flows into the bright center of the sphere of .

When Each Natural Force Takes Hold of the Heart

He explains that when we focus on feeling, we become aware of pleasure, pain, or neither — a direct result of whichever force has taken hold of the heart at that moment. If wholesomeness has taken hold, we feel at ease and happy. If unwholesomeness has taken hold, we feel a state that is hard to bear. And if the neutral force has taken hold, we feel a peculiar kind of blankness — neither pleasure nor pain in the ordinary sense. Focusing on the mind, we become aware of the voice of thought arising — the workings of the s belonging to whichever force is present.

Covetousness, Displeasure, and the Two Paths: Cetovimutti and Paññāvimutti

The Buddha taught discernment in order to dispel covetousness and displeasure. Covetousness is greed and delight, which the unwholesome uses as an opening to lead us toward wanting. Displeasure is aversion and dissfaction, which the unwholesome uses as an opening to stir up anger. He therefore taught us to hold the mind in balance — knowing gladness as gladness, sorrow as sorrow, delight as delight, aversion as aversion — without being swept along by any of it, relying on the mental factor of tatramajjhattatā that keeps the mind steady, unswayed.

He points out that this practice of , beyond leading to peace, seclusion, dispassion, liberation, and culminating in Nirvana, also branches into two paths. If we discern in order to understand — through the inner voice and inner feeling — this leads toward "paññāvimutti," liberation through wisdom, the path of (vipassanā). If we discern in order to arrive at peace, this belongs to "," liberation through the power of mind, the path of calm (). Though distinct, the two paths depend on each other, and we must train in both. Both begin, at root, with this very practice of right mindfulness, discerning body, feeling, mind, and mental objects.

He emphasizes that the human body's role is solely to maintain awareness without ever losing it; refining our inner elements, purifying them, and bringing about liberation all belong entirely to the wholesome system within — an automatic system we cannot interfere with.

Why We Focus at the Seventh Base

His own teachers advised focusing at at in order to reach the Triple Gem within, because this is the first gateway leading straight to the path of Nirvana. We do not know where Nirvana lies — in what universe, in what direction — but his teachers tell us it lies within the center of our own body, not outside, not on the moon or sun or in any other universe, but at the center of the body itself. We must go inward into the center of center, gently lowering the eyelids so just enough light gets through — because whether seeing within or without, light is always required. If our inner light has not yet appeared, we can rely somewhat on outer light to help.

The Recitation and the Mental Image

He teaches us to rely on the recitation ", Samma Arahang," said with a deep, subtle awareness — the mind is a wishing gem, becoming whatever we set it upon. This phrase is a name born of the qualities of the Arahant -body, our true self. When we speak his name, form follows the name, since form and name are always paired throughout the boundless universe — there is nothing but form and name. Form is the container; name is the state contained within it. We speak the name according to the qualities of that inner state.

He explains that all s, wholesome or unwholesome, share a similar round shape, but wholesome ones are bright and clear while unwholesome ones are dark. What differs is the name given, chosen according to the quality contained within each sphere. As we speak "Samma Arahang," the One Who Has Practiced Well appears, one after another, drawing in pure energy — merit — flowing continuously into the bright center of the sphere of awareness, together with a continuous stream of merit. He takes our elements of seeing, remembering, thinking, and knowing, along with earth, water, wind, fire, space, and consciousness, and refines them to be clear and pure, easing away the defilements that weigh on us.

Merging Into One With the Crystal Dhammakaya

Because he is our true self, what he wishes is for us to become one unity with him, so he can protect and care for us with the greatest effectiveness. We merge with him by taking on the feeling that we are the Buddha-image, and the Buddha-image is us, the way an actor takes on a role — letting our whole body become a radiant, clear, cool, clean, pure crystal Dhammakaya: the head a clear crystal crowned with a lotus bud, the face gently smiling, the eyes clear and radiant, the forehead, nose, mouth, chin, and neck; the shoulders, arms to the fingertips; the chest, abdomen, and back; the hips, thighs, knees, calves, and soles of the feet — all soft, tender, radiant.

Stillness Within Stillness, Into the Center of Center

Once our body has merged with his, we merge our mind with his too. He enters cessation-attainment within, gathering his mind, stopping, and stilling it, to refine and correct our inner elements toward purity; we gather our mind, stop, and still it too, at the center of the Buddha-image, at the center of our body. Stillness within stillness, softly, at ease, cool and clear, going into the center of center — not left, right, forward, back, up, or down. As the center expands, a small sphere appears within it, meaning our mind has become subtler, able to perceive an even finer state. Our mind grows finer and finer still, passing through layer after layer of increasingly refined spheres within.

Sending the mind straight toward the path to Nirvana, at the center of the Buddha-image, the center of our heart, it appears radiant at the center of Nirvana — the realm of the all-knowing, of boundless power, uncountable as the grains beyond reckoning: every Buddha, every Solitary Buddha, and every Arahant.

The Local Relay Station Within, the Main Station at Nirvana

At one point in the sit, he offers a striking image: the Triple Gem is like what is called, in the language of stations, a local relay station — a small station present within every person, every being. But there exists one great main station, located at Nirvana. When we abide with the Triple Gem, and the Triple Gem shines radiantly within us, we appear radiant within them, they appear radiant within us, and both we and they appear radiant at the center of Nirvana — the realm of the all-knowing, of boundless power, who continually watch over, correct, and help us. This image shows that the Triple Gem within each of us is never isolated — every person's inner station is linked into a single system, with Nirvana as its one great central hub.

Merit Flowing In, Defilement Cleared Away

Daily practice of right mindfulness makes us appear radiant at the center of the Triple Gem and Nirvana. They take us in hand to refine and correct us, dissolving every defilement, connecting us to the stream of merit and resources. Whatever mistakes we have made, knowingly or unknowingly, they help us correct, gradually lightening and clearing them away entirely.

Radiating Loving-Kindness

He then leads us in radiating to benefit others and all beings, having the sphere of loving-kindness arise in our heart. Once established, this Dhamma reveals its own quality — radiance — dissolving irritation and defilement, cooling the heart. We then expand this loving-kindness outward, covering our home, village, district, province, country, and neighboring countries, until it covers the whole world, making it a radiant crystal world, clear, cool, clean, and pure. May the people of the world and all beings be free from suffering and find — earthbound devas, sky devas, every heavenly realm, Brahma and formless-Brahma worlds, as well as hell-beings, hungry ghosts, and animals.

He notes that whoever brings benefit to the world and the cosmos may in turn draw upon the resources of the world and cosmos — since those shared resources belong, by right, only to those who have done good and brought benefit.

The Dedication of Merit

He leads us to pay homage and make our aspiration, setting the seal of success into this radiant sphere of merit — that the merit, glory, power, and authority of Nirvana, together with the merit of his revered teachers, combine with everything we have sincerely accumulated since our first existence, becoming sacred, powerful merit that refines our body, speech, and mind, freeing us from calamity, extinguishing greed, hatred, delusion, lust, , wrong view, craving, and clinging without a trace; granting us the eye of Dhamma, strong health, long life, and a family of right view, a crystal family, a Dhammakaya family.

He dedicates this merit to our ancestors, parents, siblings, grandparents, revered teachers, and all our karmic counterparts whom we may have wronged, asking mutual forgiveness for one another. Whatever unwholesome deeds we have committed knowingly or unknowingly in the past, may they be forgiven and never bear fruit; may we never commit new wrongdoing in body, speech, or mind. He closes with the Pali verses "Sabbe buddhānubhāvena, sabbe dhammānubhāvena, sabbe saṅghānubhāvena," and the word "Sādhu," bringing the sit to a close.