ฉบับปฐมฤกษ์Founding Edition

ห้องสมุดธรรมรสThe Dhammaros Library

ธรรมะเพื่อการบรรลุอย่างฉับพลันDhamma for Instant Enlightenment
ธรรมรส · ชลบุรีDhammaros · Chonburi  ธรรมทาน · ปัญญาบารมีA gift of Dhamma
คำสอน · พระอาจารย์สุรพงค์Teaching · Pra Ajarn Suraphong

'เข้าสิบแล้วเห็นศูนย์' คืออะไร และวุฒิธรรม 4 ประการมีอะไรบ้าง?What Does 'Enter Ten and See Zero' Mean, and What Are the Four Qualities of Growth?

วันอังคารที่ 7 พฤษภาคม 2567Tuesday, 7 May 2024อ่าน ~5 นาที~3 min readฟังต้นฉบับบน YouTubeListen on YouTube
ขนาดตัวอักษรText size

พระอาจารย์อธิบายที่มาของคำโบราณ 'เข้าสิบแล้วเห็นศูนย์' ซึ่งหมายถึงการเข้าถึงกลางกายผ่านกากบาทสู่ความว่างกลางดวงธรรม พร้อมอธิบายวุฒิธรรม 4 ประการ คือ คบสัตบุรุษ ฟังธรรม ตริตรองธรรม และปฏิบัติธรรมสมควรแก่ธรรม อันเป็นหนทางพัฒนาชีวิตอย่างน่าอัศจรรย์Pra Ajarn traces the old saying 'enter ten and see zero' back to a principle for reaching the inner sphere of Dhamma at the body's center, and explains the four qualities of growth -- associating with the wise, listening to true teaching, reflecting wisely, and practicing accordingly -- as the path to a truly wondrous life.

มีผู้ถามว่า คำว่า "เข้าสิบแล้วเห็นศูนย์" หมายความว่าอย่างไร ขอให้พระอาจารย์ช่วยอธิบาย

"เข้าสิบแล้วเห็นศูนย์" คำโบราณที่สืบทอดหลักการเข้าถึงดวงธรรมภายใน คำว่า "เข้า 10 แล้วเห็นศูนย์" เป็นคำโบราณที่สืบทอดกันมาปากต่อปาก เข้าใจว่ามีที่มาจากภาษาจีน เพราะตัวอักษรจีนที่แปลว่า "สิบ" มีรูปร่างเป็นกากบาท ซึ่งตรงกับตำแหน่งกากบาทกลางกาย เมื่อ "เข้า 10" คือเข้าสู่กากบาทกลางกายได้แล้ว ก็จะเข้าถึง "ศูนย์" คือความว่างกลางดวงธรรมอันเป็นที่ตั้งของอากาศธาตุ การเข้าถึงดวงธรรมนี้เป็นเรื่องยากมาก เพราะถูกปิดบังซ่อนเร้น แม้ในพระไตรปิฎกจะมีการกล่าวถึงธรรมานุปัสสนาสติปัฏฐาน ศีล สมาธิ ปัญญา วิมุตติ วิมุตติญาณทัศนะ แต่ไม่มีผู้ใดในนิกายต่าง ๆ ของพุทธศาสนาที่บันทึกไว้ว่าดวงธรรมนั้นอยู่ที่ไหนและเข้าถึงได้อย่างไร ดวงธรรมนี้เป็นเสมือนคลังเก็บซอฟต์แวร์ คือดวงศีล สมาธิ ปัญญา วิมุตติ วิมุตติญาณทัศนะ ของกายทั้ง 18 กาย ตั้งแต่กายละเอียด กายทิพย์ กายพรหม เป็นที่เก็บพลังงานบุญบาปด้วย หลักฐานทางประวัติศาสตร์ เช่น รูปปั้นพระจีนที่แหวกท้องแล้วมีองค์พระอยู่ภายใน บ่งชี้ว่าในอดีตหลายพันปีก่อน ความรู้นี้เคยผ่านเข้ามาทางเส้นทางสายไหมของประเทศจีนและมีผู้เข้าถึงมาบ้าง

วุฒิธรรม 4 ประการ หนทางพัฒนาชีวิตอย่างน่าอัศจรรย์ วุฒิธรรม 4 ประการ ได้แก่ สัปปุริสสังเสวะ (คบสัตบุรุษ) สัทธัมมัสสวนะ (ฟังธรรม) โยนิโสมนสิการ (ตริตรองธรรม) และธรรมานุธรรมปฏิบัติ (ปฏิบัติสมควรแก่ธรรม) ผู้ใดดำรงอยู่ในธรรมทั้ง 4 ประการนี้ ชีวิตจะก้าวหน้าอย่างน่าอัศจรรย์ในทุก ๆ วัน เพราะชีวิตจะเปลี่ยนแปลงได้ก็ต่อเมื่อมีข้อมูลใหม่ ๆ ที่ดีเข้ามา แล้วเรายอมรับ ไตร่ตรอง และนำไปใช้ประโยชน์

การจะมีข้อมูลใหม่ ๆ เหล่านี้ได้ ต้องอาศัยการคบสัตบุรุษ คือผู้รู้ทั้งภายในและภายนอก ปัญหาและอุปสรรคของมนุษย์ล้วนสรุปได้เพียงสองอย่าง คือ ปัญหา (สิ่งที่เราไม่รู้) และอุปสรรค (สิ่งที่รู้แต่ไม่มีความสามารถข้ามพ้นได้) ปัญหาต้องอาศัยปัญญาของผู้รู้แก้ไข ส่วนอุปสรรคต้องอาศัยผู้มีอานุภาพช่วยเหลือ เมื่อเราเข้าหาสัตบุรุษ ฟังท่าน บุญจะถูกเหนี่ยวนำเข้ามาชำระมลทินเครื่องเศร้าหมองทันทีที่เราฟัง ทำให้เราเข้าใจปัญหาและอุปสรรคต่าง ๆ ได้ชัดเจนขึ้น การฟังธรรมซ้ำ ๆ จำเป็น เพราะต้องขจัดมลทินทีละระดับจนวิชชาที่มีอยู่แล้วแต่ถูกปิดบังไว้ปรากฏออกมา เหมือนหนังสือที่มีอยู่แต่ไร้แสงสว่างจึงอ่านไม่ได้

เมื่อจำข้อมูลที่ฟังได้แล้ว ต้องนำมาไตร่ตรองใคร่ครวญซ้ำ ๆ อาศัยวิตกวิจารณ์ยกเนื้อหาธรรมขึ้นตั้งแล้วพิจารณา ดวงปัญญาจะเหนี่ยวนำบุญเข้ามาชำระมลทินให้เบาบางจนวิชชาปรากฏ เมื่อเข้าใจแจ่มแจ้งแล้ว จึงนำธรรมนั้นมาปฏิบัติ คือใช้งานจริง ดวงวิมุตติและดวงวิมุตติญาณทัศนะจะอาศัยข้อมูลจากดวงปัญญาที่อัปเกรดแล้วนี้ นำเราหลุดพ้นจากการจองจำของมลทินต่าง ๆ เช่น ความขี้เกียจ ขี้เบื่อ ขี้หงุดหงิด และพัฒนาไปสู่ชีวิตที่ดีกว่าเรื่อย ๆ จนถึงชีวิตที่น่าอัศจรรย์และแสนอัศจรรย์ ทั้งหมดนี้เกิดจากผู้รู้ภายในและผู้รู้ภายนอกที่ทำงานร่วมกันตลอดเวลา ผู้รู้ภายในจะผลักดันให้เราไปหาผู้รู้ภายนอก แล้วนำข้อมูลที่ได้มาตอกย้ำเราในชีวิตประจำวัน ให้เราสามารถนำหลักการที่เคยได้ยินได้ฟังมาแก้ไขปัญหาต่าง ๆ ได้

Someone asked: what does the old saying "enter ten and see zero" mean? Could Pra Ajarn please explain it?

"Enter Ten and See Zero": An Old Saying Handed Down About Reaching the Inner Sphere of Dhamma The phrase "enter ten, then reach zero" is an ancient saying passed down by word of mouth, understood to trace back to Chinese: the Chinese character for "ten" is shaped like a cross, matching the crosshair point at the body's center. "Entering ten" means reaching that crosshair at the center of the body, which leads to "zero" -- the empty center of the sphere of Dhamma, the seat of the element of space. Reaching this sphere of Dhamma is extremely difficult, because it has been hidden and obscured. Even though the Tipitaka records teachings on the Four Foundations of Mindfulness through contemplation of dhammas, and on morality, concentration, wisdom, liberation, and knowledge-and-vision of liberation, no tradition within Buddhism has recorded where this sphere actually is or how to reach it. This sphere of Dhamma functions like a storehouse holding the "software" -- the spheres of morality, concentration, wisdom, liberation, and knowledge-and-vision of liberation -- across all eighteen bodies, from the subtle human body through the celestial and brahma bodies, and it also stores the energy of merit and demerit. Historical evidence -- such as Chinese Buddha statues with a split belly revealing a Buddha image inside -- suggests that, many thousands of years ago, this knowledge once traveled into China along the Silk Road, and some people there did once attain it.

The Four Qualities of Growth: A Path to a Truly Wondrous Life The four qualities of growth are: sappurisa-samseva (associating with the wise), saddhamma-savana (listening to true teaching), yoniso-manasikara (wise reflection), and dhammanudhamma-patipatti (practicing in accordance with the Dhamma). Anyone who upholds these four will find their life advancing in a truly wondrous way, day after day -- because life only changes when new, good information comes in, and we accept it, reflect on it, and put it to use.

Getting that new information requires associating with the wise -- knowers both within and without. Every problem a person faces boils down to just two things: problems (what we don't know) and obstacles (what we know but lack the ability to overcome). Problems need the wisdom of a able person to solve; obstacles need someone with the capacity to help us past them. When we approach the wise and listen to their teaching, merit is drawn in to cleanse our defilement the very moment we listen, helping us see our problems and obstacles more clearly. Repeated listening is necessary, because it takes clearing defilement layer by layer before the innate wisdom -- already there, just obscured -- can reveal itself, the way a book that already contains words still can't be read without enough light.

Once we've retained what we've heard, we need to reflect on it repeatedly -- raising the content of the teaching and examining it closely, the way one applies initial and sustained attention in concentration practice. The sphere of wisdom draws in merit to cleanse defilement until the deeper meaning becomes clear. Once genuinely understood, we put the teaching into actual practice. The spheres of liberation and of knowledge-and-vision of liberation then draw on this newly upgraded wisdom to free us from what binds us -- laziness, boredom, irritability, and the like -- carrying us toward an ever better life, until it becomes truly wondrous. All of this depends on the inner knower and the outer knower working together continuously: the inner knower pushes us toward the outer knower, then uses what we've learned to remind us in daily life, so we can apply what we've heard to resolve whatever problem is in front of us.