ฉบับปฐมฤกษ์Founding Edition

ห้องสมุดธรรมรสThe Dhammaros Library

ธรรมะเพื่อการบรรลุอย่างฉับพลันDhamma for Instant Enlightenment
ธรรมรส · ชลบุรีDhammaros · Chonburi  ธรรมทาน · ปัญญาบารมีA gift of Dhamma
คำสอน · พระอาจารย์สุรพงค์Teaching · Pra Ajarn Suraphong

"ถ้าชนะชาตินี้ได้ ชาติต่อไปก็จะชนะตลอด" หมายความว่าอย่างไร"If We Win This Life, We Win Forever After" — What Does This Mean

วันอาทิตย์ที่ 28 มกราคม 2567Sunday, 28 January 2024อ่าน ~8 นาที~4 min readฟังต้นฉบับบน YouTubeListen on YouTube
ขนาดตัวอักษรText size

หากชาตินี้เราอดทนสร้างบารมีจนถึงวาระสุดท้าย เราจะจากไปด้วยใจที่ปีติเบิกบานเหมือนราชาผู้รบชนะ เพราะเราเกิดมาในวงบุญพิเศษที่มีภารกิจร่วมสร้างความอัศจรรย์ให้ชาวโลกได้รู้จักพระรัตนตรัยภายในIf, this lifetime, we endure and build perfections through to the very end, we will pass on with a heart full of joy, like a king returning from a won battle — because we were born into a special sphere of merit carrying the mission of helping the world witness the wonder of the inner Triple Gem together.

มีผู้ขอให้พระอาจารย์ช่วยขยายความโอวาทของหลวงพ่อที่ว่า "ถ้าชนะชาตินี้ได้ ชาติต่อไปก็จะชนะตลอด"

หากชาตินี้เราอดทนสร้างบารมีจนกระทั่งถึงวาระสุดท้าย เราจะยิ้มอย่างผู้มีชัย เป็นรอยยิ้มที่มั่นใจว่าเราได้ใช้ร่างกายนี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุดแล้ว เราจะจากโลกนี้ไปด้วยความเบิกบาน เหมือนราชาที่รบชนะเสร็จแล้วออกจากแว่นแคว้นที่พระองค์รบชนะแล้วด้วยใจที่ปีติเบิกบานชื่นชม ถ้าชนะชาตินี้ได้ ชาติต่อไปก็จะชนะตลอด เพราะชาตินี้เป็นชาติสำคัญ เป็นชาติที่เราและชาวโลกจะได้เห็นสิ่งอัศจรรย์เกิดขึ้น สิ่งอัศจรรย์นั้นคือปรากฏการณ์ธรรมกาย

ความจริงเรื่องนี้เรารู้อยู่แล้วก่อนที่เราจะมาเกิด ตอนที่เราอยู่ในสวรรค์ชั้นดุสิตในวงบุญพิเศษ ในคราวที่พระเดชพระคุณหลวงปู่ลงมาเกิดเพื่อเอาให้บังเกิดขึ้นบนโลก ซึ่งความจริงแล้ว บุคคลที่จะทำได้มีเพียงพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเท่านั้น บุคคลอื่นไม่สามารถทำได้ตามปกติ แต่เมื่อมนุษย์มาเกิดบนโลกก็ลืมทุกสิ่งทุกอย่างไปตามธรรมดา แม้ครั้งที่ยังเป็นชาวสวรรค์ วิชชาธรรมกายผู้คนก็รู้จักเป็นปกติ อย่างในสมัยที่พระสัมมาสัมพุทธเจ้าตรัสรู้ ชาวสวรรค์เหล่านั้นก็ลงมาศึกษาธรรมกับพระองค์และเข้าถึงพระรัตนตรัยได้ตามปกติ แต่พอมาเกิดเป็นมนุษย์ ถูกอัพยากตะและปิดบัง ก็ทำให้เราลืมทุกอย่าง ทุกคนที่มาเกิดในวงนี้ก็ลืมเหมือนกันหมด แม้จะมีบุญบารมีมามากเพียงใดก็ยากที่ใจจะเข้าถึงวิธีการได้ นอกจากพระอริยบุคคลบางท่านเท่านั้น

นักสร้างบารมีทั้งหลายที่บังเกิดบนโลกก็จะสร้างบารมีตามตำราที่บันทึกไว้ในพระไตรปิฎก ในตำรามีอยู่เพียงเท่านั้น เกินกว่านั้นก็ยากจะเข้าใจ แต่พระเดชพระคุณหลวงปู่ผู้สั่งสมบารมีมาต่อพระสัมมาสัมพุทธเจ้านับพระองค์ไม่ถ้วน มีบารมีเต็มเปี่ยมมากมาย จึงบังเกิดบนโลกมนุษย์และสามารถเอาวิชชาธรรมกายให้บังเกิดขึ้นได้ ตอนที่พวกเรายังอยู่บนสวรรค์และทราบข่าวว่าท่านทำสำเร็จ ต่างก็ปลื้มปีติดีใจว่าวิชชาธรรมกายของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าจะได้เกิดขึ้นบนโลกอีกครั้ง แล้วพระเดชพระคุณหลวงพ่อก็แจ้งแก่พวกเราว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องเตรียมตัวลงมาสร้างบารมีตามท่าน การลงมาสร้างบารมีครั้งนี้เป็นชาติสำคัญ เป็นชาติสุดท้ายที่เราจะเกิดมาโดยไม่รู้อะไรเลยเช่นนี้อีก

การลงมาครั้งนี้จึงต้องเอาบารมีให้เต็มที่ อาศัยการนั่งและอธิษฐานจิตรวมกำลังใจที่สั่งสมกันไว้ดีแล้ว เพื่อทุ่มเทชีวิตจิตใจทุกอณูวินาทีให้กับความปรารถนาดีที่ตั้งไว้ ก่อนจะลงมาเกิด ณ เทวโลก เราต่างอธิษฐานความปรารถนาไว้แล้วเช่นนี้ แต่เมื่อลงมาเกิดจริง ชีวิตกลับเต็มไปด้วยความไม่รู้ ต้องอาศัยพระและอาศัยจักรพรรดิในกลางดวงบุญคอยชี้นำ ท่ามกลางความสับสนวุ่นวายในชีวิตมากมาย กว่าจะได้รู้ได้เข้าใจ กว่าจะเข้าถึง ก็ต้องอาศัยบุญบารมีที่สั่งสมไว้ดีแล้ว หมู่คณะและหลวงพ่อจึงนำข้อมูลนี้มาเป็นเครื่องสนับสนุนในการสร้างบารมี จนกระทั่งร่วมแรงร่วมใจกันสร้างมหาธรรมกายเจดีย์ ซึ่งเป็นการจำลองพระนิพพานของพระให้บังเกิดขึ้นบนโลก ระดมชาวโลกให้สั่งสมบุญบารมี ประกอบพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ ณ มหาธรรมกายเจดีย์ รวมองค์ประกอบสามส่วนคือ ธรรมกาย ใจดีของคนนับล้าน และสถานที่อันเป็นศูนย์กลางแห่ง

เมื่อองค์ประกอบทั้งสามส่วนนี้ประชุมรวมกัน ความบริสุทธิ์จะแผ่ครอบคลุมไปทั่วมหาสมาคม ทำให้ผู้ที่มารวมตัวกันนับล้านคนสามารถตั้งมั่นอยู่กับสภาวอันเป็นสุข จนกระทั่งขจัดธาตุปิดธาตุบังให้หมดไป เข้าถึง ดวง ดวงสมาธิ ดวงปัญญา ดวงวิมุตติ วิมุตติญาณทัสนะ เดินทางไปตามเส้นทางของกายละเอียด กายทิพย์ กายรูปพรหม กายอรูปพรหม จนถึงกายโสดาปัตติมรรค-ผล สกิทาคามีมรรค-ผล อนาคามีมรรค-ผล และอรหัตมรรค-ผล รวม 18 กาย และทำความละเอียดยิ่ง ๆ ขึ้นไปจนเข้าถึงวิชาอันศักดิ์สิทธิ์ รู้ว่าตัวเองเกิดมาเพื่อรู้เป้าหมายที่แท้จริงของชีวิต เหมือนที่เราเคยอธิษฐานไว้ตอนอยู่ในเทวโลกก่อนลงมาเกิด

เมื่อชาวโลกเข้าถึงความบริสุทธิ์นี้ได้ ถือเป็นความอัศจรรย์ที่เกิดขึ้นบนโลกในชาตินี้ หลังจากนั้นชาวโลกก็จะทยอยเข้าถึงพระรัตนตรัยกันมากขึ้น โลกจะเปลี่ยนไปเป็นโลกแห่งสันติสุข วันเวลาที่เหลือของชาวโลกจะเป็นไปเพื่อการประกอบวิชชาอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งมีผลอย่างยิ่งต่อการเปลี่ยนแปลงชีวิตของเรา ที่ผ่านมาเราใช้กายหยาบประกอบกิจกรรมต่าง ๆ บนโลก ซึ่งไม่เหมาะแก่การประกอบวิชชา แต่ความละเอียดภายในสามารถแก้ไขวิบากกรรมจากหนักให้เป็นเบาได้ ทำให้ชีวิตในอนาคตต่อจากนี้ไปจะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ดังนั้นชาตินี้จึงเป็นชาติสุดท้ายที่เกิดมาแล้วไม่รู้อะไรเลย ต่อไปผู้คนที่บังเกิดขึ้นบนโลกจะได้พบกับพระรัตนตรัยและรู้เป้าหมายที่แท้จริงของชีวิตตั้งแต่ต้น จึงกล่าวได้ว่าถ้าชนะชาตินี้ได้ ชาติต่อไปก็จะชนะตลอด

Someone asked Pra Ajarn to expand on the revered teacher's teaching: "If we win this life, we win forever after."

If, this lifetime, we endure and build perfections all the way to the final moment, we will smile as one who has triumphed — a smile of confidence that we made the fullest possible use of this body. We will leave this world filled with joy, like a king who, having won his battle, departs his conquered domain with a heart full of delight and pride. Winning this life means winning forever after, because this is a critical lifetime — a lifetime in which we and the world will witness something wondrous unfold: the phenomenon of kaya.

In truth, we already knew this before we came to be born, back when we were in the special sphere of merit in the Tusita heaven, at the time the late revered teacher descended to bring the of Dhammakaya into being on earth — something that, in the ordinary course of things, only a fully enlightened Buddha can accomplish; no one else normally can. But upon being born as a human being, one forgets everything, as is the ordinary rule — even though, as celestial beings, we all knew Dhammakaya as a matter of course. In the era when the Buddha attained enlightenment, those celestial beings descended to study the with him and reached the Triple Gem in the ordinary way. But once born as humans, veiled by the neutral and , we forget everything; everyone born into this circle forgets alike, however much merit and perfection they carry — the mind struggles to grasp the method, except for certain noble ones.

Those who build perfections on earth generally do so following what is recorded in the scriptures — knowledge limited to what's written there, beyond which it becomes hard to understand. But the late revered teacher, having accumulated perfections across countless Buddhas, carried perfections so full and complete that he could be born on earth and bring the knowledge of Dhammakaya into being. When we, still in the heavenly realm, heard news of his success, we rejoiced that the Dhammakaya knowledge of the Buddhas would arise on earth once more. The revered teacher then told us it was time to prepare to descend and build perfections following him — this descent marks a critical lifetime, the last time we would be born not knowing anything at all in this way.

This descent, then, calls for building perfections to the fullest — through sitting meditation and unified aspiration, drawing on what had already been well accumulated, devoting every fraction of every moment to intention we had set. Before descending from the heavenly realm, we had all made this same vow — yet once actually born, life turned out full of and not-knowing, requiring us to rely on the Triple Gem and on the emperor within the sphere of merit for guidance amid so much confusion in life, before we could come to know, understand, and eventually reach it — all made possible only through merit and perfection well accumulated beforehand. This is why the community and the revered teacher brought this understanding forward as support for building perfections, until, working together, they built the Great Dhammakaya Cetiya — a model of the Buddha's nibbana made manifest on earth — mobilizing people from around the world to accumulate merit and perform a sacred ceremony there, bringing together three components: the Dhammakaya, the good hearts of a million people, and a place that serves as a center of .

When these three components come together, purity spreads across the great assembly, allowing the millions gathered there to settle into a blissful dhamma-state, clearing away the elements that obscure and conceal, reaching the dhamma-sphere, the sphere of precept, concentration, wisdom, liberation, and liberation-knowledge-and-vision — traveling the path through the refined bodies, the celestial body, the form-Brahma body, the formless-Brahma body, up through the path- and fruit-bodies of stream-entry, once-returning, non-returning, and arahantship — eighteen bodies altogether — refining ever further until reaching the sacred knowledge, coming to know that one was born precisely to discover life's true purpose, just as vowed back in the heavenly realm before descending to be born.

When the people of the world reach this state of and purity, it will stand as a wonder occurring on earth in this very lifetime. After that, the world's people will gradually come to reach the Triple Gem in ever greater numbers, and the world will transform into a world of peace, its remaining time devoted to the practice of this sacred knowledge — with tremendous consequences for the transformation of our own lives. Until now, we have used the coarse body to carry out our activities on earth, ill-suited to this sacred practice; but inner refinement can turn heavy karmic results light, transforming life from here on entirely. This is why this lifetime is the last one in which we are born not knowing anything at all — from here on, those born into the world will meet the Triple Gem and know their life's true purpose from the very start. That is why it is said: if we win this life, we win forever after.