ธรรมจักษุ · the Dhamma Eye
ดวงตาแห่งธรรมที่เกิดจากการกลั่นกายธรรมต่าง ๆ ให้บริสุทธิ์ยิ่งขึ้นเรื่อย ๆ จนแสงสว่างทวีคูณ ยิ่งสว่างมากก็ยิ่งนวลตานวลใจ ไม่แสบตาเหมือนแสงจ้าธรรมดา
The 'eye' of Dhamma that arises as the inner dhamma bodies are refined to ever greater purity, so that the light multiplies — the brighter it grows, the gentler and more soothing it becomes, unlike an ordinary glare.