ฉบับปฐมฤกษ์Founding Edition

ห้องสมุดธรรมรสThe Dhammaros Library

ธรรมะเพื่อการบรรลุอย่างฉับพลันDhamma for Instant Enlightenment
ธรรมรส · ชลบุรีDhammaros · Chonburi  ธรรมทาน · ปัญญาบารมีA gift of Dhamma
คำสอน · พระอาจารย์สุรพงค์Teaching · Pra Ajarn Suraphong

ทำไมพระเวสสันดรต้องบริจาคบุตรธิดา เป็นสิ่งที่ควรทำหรือไม่?Why Did Prince Vessantara Have to Give Away His Children — Was That the Right Thing to Do?

วันจันทร์ที่ 7 กรกฎาคม 2568Monday, 7 July 2025อ่าน ~5 นาที~3 min readฟังต้นฉบับบน YouTubeListen on YouTube
ขนาดตัวอักษรText size

พระอาจารย์อธิบายว่าการบริจาคบุตรธิดาของพระเวสสันดรเป็นหนึ่งในมหาบริจาค 5 (ทรัพย์ อวัยวะ ชีวิต บุตร ภรรยา) ที่พระโพธิสัตว์สายพุทธภูมิทุกพระองค์ต้องผ่านให้ครบเพื่อขจัดความยึดมั่นถือมั่นในสิ่งอันเป็นที่รักที่สุด อันเป็นเงื่อนไขเฉพาะของการบรรลุเป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ต่างจากพระอรหันต์ทั่วไปที่ไม่ต้องผ่านเงื่อนไขนี้The Master explains that giving away one's children was one of the five great gifts (wealth, limbs, life, children, spouse) that every Bodhisatta on the path to Buddhahood must complete, to fully release attachment to what is most cherished — a condition unique to becoming a Fully Enlightened Buddha, unlike ordinary Arahants who don't face this requirement.

มีผู้ถามพระอาจารย์ว่า เหตุใดในชาติที่เป็นพระเวสสันดร พระโพธิสัตว์จึงต้องบริจาคบุตรธิดาให้ผู้อื่น เป็นสิ่งที่ควรทำหรือไม่ เพราะเมื่อได้ยินเรื่องนี้แล้วรู้สึกสงสารจับใจ

ความยึดมั่นถือมั่นคือสิ่งที่ต้องก้าวข้าม

พระอาจารย์อธิบายว่า การทำความดีละเว้นความชั่วทำจิตให้ผ่องใสอย่างเดียว ยังไม่เพียงพอต่อการหลุดพ้น เพราะแม้แต่ก่อนพุทธศาสนาจะบังเกิดขึ้น ทุกครอบครัวก็ล้วนปรารถนาให้ลูกหลานเป็นคนดีอยู่แล้ว พระสัมมาสัมพุทธเจ้าต้องสั่งสมบารมีถึง 20 อสงไขยกับเศษแสนมหากัป จึงได้ตรัสรู้ถึงความจริงว่ามนุษย์และสรรพสัตว์อยู่ภายใต้การควบคุมของธรรมชาติ 3 ฝ่าย ซึ่งครอบงำเราด้วยความเห็นผิด ทำให้ยึดมั่นถือมั่นอยู่กับความดีใจเสียใจ และสิ่งอันเป็นที่รักที่ผูกพัน หากไม่หลุดพ้นจากความยึดมั่นถือมั่นนี้ ก็ไม่อาจบรรลุธรรมได้ ไม่ว่าจะทำความดีมากเพียงใดก็ตาม

มหาบริจาค 5 เงื่อนไขเฉพาะของพระโพธิสัตว์สายพุทธภูมิ

พระอาจารย์อธิบายว่า พระโพธิสัตว์ผู้จะบรรลุเป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้าทุกพระองค์ ต้องผ่านการบริจาคใหญ่ 5 ประการให้ครบ คือ บริจาคทรัพย์ อวัยวะ ชีวิต บุตร และภรรยา จึงจะข้ามขั้นไปเป็นพระพุทธเจ้าได้ ต่างจากผู้ที่จะบรรลุเป็นพระอรหันต์ในสายอื่นซึ่งไม่มีเงื่อนไขนี้ เพราะผู้ที่จะเป็นศาสดาต้องหลุดพ้นจากความยึดมั่นถือมั่นในสิ่งอันเป็นที่รักที่สุดโดยสิ้นเชิง ครอบครัวคือสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าชีวิตตัวเองสำหรับคนส่วนใหญ่ ยอมตายเพื่อลูกได้ แต่การจะให้แม้ครอบครัวไปได้นั้น ต้องผ่านการทดสอบระดับสูงสุด หากยังให้ไม่ได้ ก็ต้องเกิดมาให้ชีวิตตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่าในชาติต่อๆ ไป จนกว่าจะสามารถให้สิ่งที่ยิ่งกว่าชีวิตตัวเองได้ นั่นคือครอบครัว

พระอาจารย์ยังตั้งข้อสังเกตว่า เหตุผลเชิงลึกว่าเหตุใดพระโพธิสัตว์จึงมีทัศนะเช่นนั้นในขณะบริจาค อาจเป็นรายละเอียดที่สูญหายไปจากตำรา และเป็นสิ่งที่ผู้บรรลุระดับพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเท่านั้นจึงจะเข้าใจอย่างแจ่มแจ้ง เพราะต้องผ่านการสั่งสมบารมีจนเข้าถึงกลไกการทำงานของธรรมชาติทั้ง 3 ฝ่ายอย่างลึกซึ้ง ท่านยอมรับตรงๆ ว่าตนเองก็ยังไม่อาจเข้าใจทัศนะนั้นอย่างถ่องแท้เช่นกัน

บริจาคบุตรภรรยา คือด่านสุดท้ายของทานบารมี

ผู้ร่วมสนทนาช่วยขยายความว่า พระโพธิสัตว์เคยสละแม้ชีวิตของตนเองมานับภพนับชาติไม่ถ้วนอยู่แล้ว เมื่อเทียบกับชีวิตตัวเอง การสละบุตรภรรยาจึงเป็นสิ่งที่สละได้ด้วยใจที่คิดจะให้ อีกทั้งท่านไม่ได้เจาะจงว่าจะต้องเป็นบุตรหรือภรรยาโดยเฉพาะ เพียงแต่ใครขออะไรมาก็ให้ทั้งหมด และในชาตินี้สิ่งที่รักที่สุดคือบุตรภรรยา จึงเป็นด่านสุดท้ายที่ต้องผ่านให้ได้ก่อนจะบรรลุเป็นพระพุทธเจ้า พระอาจารย์เสริมว่า ไม่ใช่ทุกพระองค์ที่ต้องผ่านการทรมานกายเช่นนี้เหมือนกันหมด บางพระองค์ เช่น ในกรณีของผู้ที่จะได้เป็นพระศรีอริยเมตไตรยในอนาคต มีการสั่งสมบารมีมากกว่า จึงไม่ต้องผ่านการทรมานกายเช่นนี้

ข้อคิดที่ได้จากคำถามนี้

พระอาจารย์สรุปว่า คำถามนี้เป็นคำถามที่ดีมาก เพราะทำให้กลับมาทบทวนความยึดมั่นถือมั่นในตัวตนบุคคลเราเขาของตนเอง ซึ่งในความเป็นจริงตามหลักปรมัตถแล้ว มีเพียงจิต รูป และนิพพานเท่านั้น ไม่มีตัวตนที่แท้จริง การที่เรายังยึดมั่นถือมั่นอยู่กับค่านิยมและสิ่งที่ธรรมชาติ 3 ฝ่ายหล่อหลอมให้เชื่อ คือสาเหตุที่ทำให้เราเป็นทุกข์อยู่ในแต่ละวัน คำถามเรื่องพระเวสสันดรนี้จึงเป็นเครื่องเตือนใจให้เรากลับมาพัฒนาความเห็นถูกให้ก้าวหน้าขึ้นอีกระดับหนึ่ง

Someone asked the Master: in the life when the Bodhisatta was born as Prince Vessantara, why did he have to give his children away to someone else? Was that really the right thing to do? Hearing the story left them deeply moved with pity.

Attachment Is What Must Be Overcome

The Master explained that doing good, avoiding evil, and purifying the mind alone isn't enough for liberation — even before Buddhism arose, every family already wished for their children to be good people. The Buddha had to accumulate perfections for twenty incalculable aeons plus a hundred thousand great aeons before awakening to the truth that humans and all beings are governed by three natures, which cloud us with wrong view and bind us to attachment — to joy and sorrow, and to what we cherish and are bonded to. Without breaking free from this attachment, enlightenment isn't possible, no matter how much good one does.

The Five Great Gifts: A Condition Unique to Bodhisattas on the Path to Buddhahood

The Master explained that every Bodhisatta destined to become a Fully Enlightened Buddha must complete five great acts of giving: wealth, one's own limbs, one's life, one's children, and one's spouse — only then can they cross over into Buddhahood. This differs from those who attain Arahantship through other paths, who face no such requirement. A future Buddha must break completely free from attachment to what is most beloved. For most people, family matters more than one's own life — we'd die for our children. But being able to give away even one's family requires passing the highest test of all. Until one can do so, one must be born again and again, giving up one's own life repeatedly across lifetimes, until finally able to give up something greater than one's own life — one's family.

The Master also noted that the deeper reasoning behind the Bodhisatta's state of mind while making that gift may be a detail lost from the scriptures over time, and is something only those who attain the level of a Fully Enlightened Buddha can fully grasp — since it requires accumulating perfections deep enough to see the workings of all three natures in full. He admitted candidly that he himself doesn't yet fully understand that particular outlook either.

Giving Away One's Children and Spouse: The Final Threshold of the Perfection of Giving

A participant in the discussion added that the Bodhisatta had already given up his own life countless times across countless past lives; compared to that, giving up his children and wife was something he could give willingly. Moreover, he made no distinction that it specifically had to be his children or wife — whoever asked for anything, he gave everything. In that particular life, what he loved most happened to be his children and wife, making it the final threshold he had to cross before becoming a Buddha. The Master added that not every Buddha-to-be undergoes this kind of bodily austerity to the same degree — some, having accumulated even greater perfections, such as the one destined to become the future Buddha Metteyya, do not need to undergo such physical hardship at all.

The Lesson From This Question

The Master concluded that this was an excellent question, because it prompts us to re-examine our own attachment to the notion of self and other. In truth, according to the ultimate teachings, there is only mind, s, matter, and Nirvana — no real, fixed self exists. Our continued attachment to values and beliefs shaped by the three natures is exactly what causes our daily suffering. This question about Prince Vessantara serves as a reminder to develop our right view one level further.